Enhancing Human-Drone Spatial Awareness with a Mixed Reality Interface for Drone Assisted Interactive Navigation